Як зробити книгу у форматі EPUB

На днях вирішив перечитати ще раз безсмертне творіння Джером К. Джерома «Троє в човні…», але не знайшов електронної версії українською мовою. Точніше — знайшов, але не в тому форматі. Я зазвичай читаю у форматі EPUB, а віднайти спромігся лише оцифрований варіант у форматі DJVU (звантажити його можна тут).

Тому, не довго думаючи, я вирішив самостійно зробити EPUB-варіант книги. А заодно і інструкцію про це написати. Щоб нічого не забути, коли наступного разу таке робити буду :). А може ще комусь знадобиться…

Для свого задуму я вирішив використати програму Sigil. Це фактично єдина безкоштовна програма для створення EPUB. Вона володіє усіма потрібними для цієї роботи інструментами, підтримує стандарти формату і проста у використанні.